Mandryka / BD / Le Concombre Masqué / Liens



Lewis Carroll : Liens

Les aventures d'Alice sous terre :

Vous y trouverez :

* La première version d'Alice

* Les quatre chapitres en ligne




CULTURE


Qu'est-ce qu'un
Jabberwocky ?

Le "Jabberwocky " est un animal imaginaire.

C'est le titre d'
un poème de Lewis Carroll,

(dans Alice au pays des merveilles)

que bon nombre de traducteurs
se sont escrimés à rendre
compréhensible.


version française
:

traduction de Henri Parisot

toutes les traductions / translations


Le Bredouillon
par Alex Fung



Le Concombre Masqué présente :

Machins et Bidules / Liens Divers...




La Loi de l'Emmerdement Maximum...

aussi appellée "Loi de Murphy" dans les pays anglophones. ... La Loi de l'Emmerdement Maximum est une loi empirique, c'est à dire directement tirée de l'expérience quotidienne de chacun d'entre nous.

http://www.e-scio.net/cqfd/loi.php3



Les choses vont de mal en pis...

les choses ont tendance à aller de mal en pis...

Prenez vos précautions pour
les choses que vous n'avez pas envie de voir
arriver n'arrivent pas ! ...


http://www.e-scio.net/cqfd/enpis.php3





Douglas Adams

Le guide du routard galactique


"The Hitch-Hiker's Guide to the Galaxy"

Une parodie du space opéra opéré de façon magistrale. Le plus pur style britannique au service d'une science fiction débridée où la Terre est détruite pour faire place à une autoroute hyperspatiale.

Où l'on trouve en vrac un robot maniaco-dépressif un vaisseau spatial ressemblant à une chaussure de sport, la réalité quant à l'existence de la terre et la réponse ultime de la vie de l'univers et du reste.


Un délire total !

La trilogie des cinq comporte :
* Le guide du routard galactique
* Le dernier restaurant avant le fin du monde
* La vie l'univers et le reste
* Globalement inoffensive
* Salut, et encore merci pour le poisson.


Tous disponibles chez Denoël dans la collection "Présence du Futur"

et chez Gallimard dans "Folio"


Liens :

Douglas Adams

Fiche relative à un objet culturel

So long, and thanks for all the books










Tous les personnages et les dessins de ce site
qui sont issus de l'univers du "Concombre Masqué"
sont Copyright © 2004 Mandryka